นโยบายความเป็นส่วนตัว
มีผลบังคับใช้: 11 กรกฎาคม 2569 (2026)
Bunchee (“บัญชี”, “แอป”, “เรา”) ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณ นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บ ใช้ และปกป้องข้อมูลใดบ้างเมื่อคุณใช้แอป Bunchee
1. ข้อมูลที่เราเก็บ
| ประเภทข้อมูล | ตัวอย่าง | เหตุผล |
|---|---|---|
| ข้อมูลบัญชี | อีเมลและรหัสผ่าน (เข้ารหัส) | เพื่อสร้างและเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ |
| ข้อมูลการเงินของร้าน | รายการรายรับ-รายจ่าย จำนวนเงิน หมวดหมู่ โน้ต และรูปใบเสร็จ (ถ้ามี) | เป็นฟังก์ชันหลักของแอป — เพื่อบันทึกและสรุปบัญชีของคุณ |
| เสียงพูด (ชั่วคราว) | เสียงที่คุณอัดเมื่อใช้ฟีเจอร์สั่งงานด้วยเสียง | แปลงเป็นข้อความเพื่อช่วยบันทึกรายการ — ประมวลผลแบบชั่วคราว ไม่ถูกจัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา |
| โทเคนอุปกรณ์ | Push notification token | เพื่อส่งการแจ้งเตือน (หากคุณอนุญาต) |
| ข้อมูลการใช้งานทางเทคนิค | ข้อมูลการล่ม รุ่นแอป ประเภทอุปกรณ์ | เพื่อรักษาเสถียรภาพและแก้ไขข้อผิดพลาด |
เรา ไม่ เก็บข้อมูลบัตรเครดิต/บัญชีธนาคารของคุณ และเรา ไม่ เชื่อมต่อกับบัญชีธนาคารของคุณ ตัวเลขทั้งหมดที่อยู่ในแอปคือข้อมูลที่คุณกรอกเอง
2. การประมวลผลด้วย AI (รวมถึงการสแกนใบเสร็จ)
มีสองฟีเจอร์ที่ใช้ AI ทั้งสองทำงานโดยส่งข้อมูลผ่านเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยของเราไปยังผู้ให้บริการโมเดล OpenRouter ซึ่งส่งต่อคำขอไปยัง Google (Gemini) เพื่อประมวลผล:
- การสแกนใบเสร็จและสลิป — เมื่อคุณเลือกสแกนใบเสร็จหรือสลิปโอนเงิน รูปที่คุณถ่ายจะถูกอัปโหลด และส่งไปให้ AI อ่านและดึงรายการออกมา ใบเสร็จอาจมีข้อมูลส่วนบุคคล (เช่น ชื่อ เลขบัตรบางส่วน หรือที่อยู่) กรุณาสแกนเฉพาะเอกสารที่คุณสบายใจให้ประมวลผลด้วยวิธีนี้
- ผู้ช่วย AI — คำถามของคุณและข้อมูลสรุปบัญชีที่เกี่ยวข้องจะถูกส่งไปเพื่อสร้างคำตอบให้คุณ
ทั้งสองฟีเจอร์เป็น ทางเลือก — คุณสามารถบันทึกรายการเองโดยไม่ต้องส่งข้อมูลใด ๆ ให้ AI ก็ได้ ข้อมูลที่ส่งไปใช้เพื่อสร้างผลลัพธ์ให้คุณเท่านั้น และตามข้อกำหนด API ของผู้ให้บริการ ข้อมูลจะไม่ถูกนำไปใช้ฝึกโมเดล หากคุณแนบรูปใบเสร็จไว้กับรายการที่บันทึก รูปนั้นจะถูกเก็บไว้ในบัญชีของคุณ (บน Firebase) จนกว่าคุณจะลบรายการนั้น
3. เราใช้ข้อมูลอย่างไร
- เพื่อให้บริการหลักของแอป — บันทึก จัดเก็บ และสรุปบัญชีของคุณ
- เพื่อซิงก์ข้อมูลของคุณระหว่างอุปกรณ์อย่างปลอดภัย
- เพื่อตอบคำถามผ่านผู้ช่วย AI
- เพื่อส่งการแจ้งเตือนที่คุณอนุญาต
- เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดและปรับปรุงแอป
เรา ไม่ขาย ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และ ไม่ ใช้ข้อมูลการเงินของคุณเพื่อการโฆษณา
4. การจัดเก็บและบุคคลที่สาม
ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยบน Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) ในศูนย์ข้อมูลภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่เราใช้:
- Google Firebase — ฐานข้อมูล การยืนยันตัวตน และการแจ้งเตือน (นโยบาย)
- OpenRouter / Google — ประมวลผลคำถามของผู้ช่วย AI (นโยบาย)
5. การเก็บรักษาและการลบข้อมูล
เราเก็บข้อมูลของคุณไว้ตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังใช้งานอยู่ คุณสามารถลบบัญชีและข้อมูลทั้งหมดได้ตลอดเวลา:
- ในแอป: โปรไฟล์ → ลบบัญชี
- หรือทำตามขั้นตอนที่หน้า ลบบัญชี
เมื่อคุณลบบัญชี ข้อมูลบัญชีและรายการการเงินทั้งหมดของคุณจะถูกลบออกจากระบบของเราอย่างถาวร
6. ความปลอดภัย
การเชื่อมต่อทั้งหมดเข้ารหัสด้วย HTTPS/TLS รหัสผ่านถูกจัดการโดย Firebase Authentication และเข้ารหัสไว้ คุณสามารถเปิดล็อกด้วย Face ID / ลายนิ้วมือเพื่อเพิ่มความปลอดภัยบนเครื่อง
7. เด็ก
Bunchee เป็นเครื่องมือสำหรับเจ้าของธุรกิจ ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราไม่เก็บข้อมูลจากเด็กโดยเจตนา
8. สิทธิของคุณ (PDPA)
Bunchee ดำเนินการจากประเทศไทยและปฏิบัติตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) ผู้ควบคุมข้อมูลคือผู้ให้บริการแอป Bunchee ติดต่อได้ที่อีเมลด้านล่าง ฐานทางกฎหมายในการประมวลผลคือ ความยินยอม ของคุณ (สำหรับฟีเจอร์ทางเลือก เช่น การสแกนใบเสร็จ/AI และการแจ้งเตือน) และ ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย ในการให้บริการบันทึกบัญชีที่คุณสมัครใช้
คุณมีสิทธิเข้าถึง แก้ไข ขอสำเนา ถอนความยินยอม จำกัดหรือคัดค้านการประมวลผล และลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เนื่องจากเราใช้ Google Firebase และ OpenRouter/Google ข้อมูลบางส่วนอาจถูกประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ นอกประเทศไทย เราอาศัยมาตรฐานการคุ้มครองข้อมูลของผู้ให้บริการเหล่านี้สำหรับการโอนข้อมูลระหว่างประเทศ หากต้องการใช้สิทธิ ติดต่อเราที่อีเมลด้านล่าง คุณยังมีสิทธิร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPC)
9. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เป็นครั้งคราว หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบผ่านแอปหรืออีเมล
10. ติดต่อเรา
หากมีคำถามเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว ติดต่อ: plueondee@gmail.com
Privacy Policy
Effective: July 11, 2026
Bunchee (“Bunchee”, “the app”, “we”) respects your privacy. This policy explains what information we collect, how we use it, and how we protect it when you use the Bunchee app.
1. Information We Collect
| Data type | Examples | Why |
|---|---|---|
| Account data | Email and password (encrypted) | To create and sign in to your account |
| Business financial data | Income & expense entries, amounts, categories, notes, and receipt photos (if added) | The core function of the app — to record and summarize your books |
| Voice recordings (transient) | Audio you record when using voice input | Transcribed to text to help record entries — processed transiently, never stored on our servers |
| Device token | Push notification token | To deliver notifications (if you allow them) |
| Technical usage data | Crash reports, app version, device type | To keep the app stable and fix bugs |
We do not collect your credit card or bank account details, and we do not connect to your bank. Every figure in the app is data you enter yourself.
2. AI Processing (including receipt scanning)
Two features use AI. Both work by sending data through our secure server to our model provider OpenRouter, which routes the request to Google (Gemini) to generate a result:
- Receipt & slip scanning — when you choose to scan a receipt or bank-transfer slip, the photo you take is uploaded and sent to the AI to read and extract the line items. A receipt can contain personal data (such as a name, a partial card number, or an address); only scan documents you are comfortable processing this way.
- AI assistant — your question and the relevant summary of your bookkeeping data are sent in order to answer you.
Both features are optional — you can always add entries manually and send nothing to the AI. Data is sent only to generate your result and, according to the providers' API terms, is not used to train their models. If you attach a receipt photo to a saved entry, that photo is stored in your account (on Firebase) until you delete the entry.
3. How We Use Information
- To provide the core service — record, store, and summarize your books
- To securely sync your data across your devices
- To answer questions through the AI assistant
- To send notifications you have allowed
- To fix bugs and improve the app
We do not sell your personal data and do not use your financial data for advertising.
4. Storage & Third Parties
Your data is stored securely on Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) in the Southeast Asia region. Third-party providers we use:
- Google Firebase — database, authentication, and notifications (policy)
- OpenRouter / Google — processing AI assistant requests (policy)
5. Data Retention & Deletion
We keep your data for as long as your account is active. You can delete your account and all data at any time:
- In the app: Profile → Delete Account
- Or follow the steps on the Delete Account page
When you delete your account, all of your account data and financial entries are permanently removed from our systems.
6. Security
All connections are encrypted with HTTPS/TLS. Passwords are managed and encrypted by Firebase Authentication. You can enable Face ID / fingerprint lock for extra on-device protection.
7. Children
Bunchee is a tool for business owners. It is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from children.
8. Your Rights (Thailand PDPA)
Bunchee is operated from Thailand and follows the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA). The data controller is the operator of Bunchee, reachable at the email below. Our lawful bases for processing are your consent (for optional features such as receipt/AI scanning and notifications) and our legitimate interest in providing the bookkeeping service you signed up for.
You have the right to access, correct, export, withdraw consent, restrict or object to processing, and delete your personal data. Because we use Google Firebase and OpenRouter/Google, some data may be processed on servers outside Thailand; we rely on those providers' standard data-protection terms for such international transfers. To exercise any right, contact us at the email below. You may also lodge a complaint with Thailand's Personal Data Protection Committee (PDPC).
9. Changes to This Policy
We may update this policy from time to time. If we make material changes, we will notify you through the app or by email.
10. Contact Us
For privacy questions, contact: plueondee@gmail.com
隐私政策
生效日期：2026年7月11日
Bunchee（“Bunchee”、“本应用”、“我们”）尊重您的隐私。本政策说明在您使用 Bunchee 应用时，我们收集哪些信息、如何使用这些信息以及如何保护这些信息。
1. 我们收集的信息
| 数据类型 | 示例 | 原因 |
|---|---|---|
| 账户数据 | 电子邮箱和密码（加密） | 用于创建并登录您的账户 |
| 业务财务数据 | 收入与支出条目、金额、分类、备注以及收据照片（如已添加） | 应用的核心功能——记录并汇总您的账目 |
| 语音录音（临时） | 您使用语音输入时录制的音频 | 转录为文字以帮助记录条目——临时处理，绝不存储在我们的服务器上 |
| 设备令牌 | 推送通知令牌 | 用于发送通知（如您允许） |
| 技术使用数据 | 崩溃报告、应用版本、设备类型 | 用于保持应用稳定并修复错误 |
我们不会收集您的信用卡或银行账户信息，也不会连接到您的银行。应用中的每一项数字都是您自己输入的数据。
2. AI 处理（包括收据扫描）
有两项功能使用 AI。两者都通过我们的安全服务器，将数据发送给我们的模型提供商 OpenRouter，再由其转发至 Google（Gemini） 以生成结果：
- 收据与转账凭证扫描 — 当您选择扫描收据或银行转账凭证时，您拍摄的照片会被上传并发送给 AI 以读取并提取其中的明细。收据可能包含个人数据（例如姓名、部分卡号或地址）；请仅扫描您愿意以此方式处理的文件。
- AI 助手 — 将您的问题及相关的记账数据摘要发送出去，以便为您作答。
这两项功能均为可选 — 您始终可以手动录入条目，不向 AI 发送任何内容。发送的数据仅用于生成结果，根据提供商的 API 条款，不会用于训练其模型。如果您将收据照片附加到已保存的条目，该照片会存储在您的账户中（存于 Firebase），直到您删除该条目为止。
3. 我们如何使用信息
- 提供核心服务——记录、存储并汇总您的账目
- 在您的多台设备间安全同步您的数据
- 通过 AI 助手回答问题
- 发送您已允许的通知
- 修复错误并改进应用
我们不会出售您的个人数据，也不会将您的财务数据用于广告。
4. 存储与第三方
您的数据安全存储在位于东南亚地区的 Google Firebase（Cloud Firestore、Authentication、Cloud Messaging）上。我们使用的第三方提供商：
5. 数据保留与删除
只要您的账户处于活动状态，我们就会保留您的数据。您可以随时删除您的账户及所有数据：
- 在应用中：个人资料 → 删除账户
- 或按照删除账户页面上的步骤操作
当您删除账户时，您的所有账户数据和财务条目都将从我们的系统中永久删除。
6. 安全
所有连接均通过 HTTPS/TLS 加密。密码由 Firebase Authentication 管理和加密。您可以启用 Face ID／指纹锁以获得额外的设备端保护。
7. 儿童
Bunchee 是面向企业主的工具。它不针对 13 岁以下的儿童，我们也不会有意收集儿童的数据。
8. 您的权利（泰国 PDPA）
Bunchee 在泰国运营，遵守《个人数据保护法》B.E. 2562（PDPA）。数据控制者为 Bunchee 的运营者，可通过下方电子邮箱联系。我们处理数据的合法依据是您的同意（用于收据/AI 扫描和通知等可选功能）以及我们提供您所注册的记账服务的合法利益。
您有权访问、更正、导出、撤回同意、限制或反对处理，以及删除您的个人数据。由于我们使用 Google Firebase 和 OpenRouter/Google，部分数据可能在泰国境外的服务器上处理；对于此类跨境传输，我们依赖这些提供商的标准数据保护条款。如需行使任何权利，请通过下方电子邮箱联系我们。您也有权向泰国个人数据保护委员会（PDPC）提出投诉。
9. 本政策的变更
我们可能会不时更新本政策。如有重大变更，我们将通过应用或电子邮件通知您。
10. 联系我们
如有隐私方面的问题，请联系：plueondee@gmail.com
プライバシーポリシー
発効日: 2026年7月11日
Bunchee（以下「Bunchee」「本アプリ」「当社」）は、お客様のプライバシーを尊重します。本ポリシーでは、お客様が Bunchee アプリをご利用になる際に、当社がどのような情報を収集し、どのように使用し、どのように保護するかについて説明します。
1. 収集する情報
| データの種類 | 例 | 目的 |
|---|---|---|
| アカウントデータ | メールアドレスおよびパスワード（暗号化済み） | アカウントの作成およびサインインのため |
| 事業の財務データ | 収入・支出の記録、金額、カテゴリ、メモ、レシート写真（追加した場合） | 本アプリの中核機能 — 帳簿の記録および集計のため |
| 音声録音（一時的） | 音声入力を使用する際に録音される音声 | 記録の入力を補助するためテキストに変換 — 一時的に処理され、当社のサーバーには保存されません |
| デバイストークン | プッシュ通知トークン | 通知を配信するため（許可した場合） |
| 技術的な利用データ | クラッシュレポート、アプリのバージョン、デバイスの種類 | アプリの安定性を維持し、不具合を修正するため |
当社はお客様のクレジットカードや銀行口座の情報を収集することはありません。また、お客様の銀行に接続することもありません。アプリ内のすべての数値は、お客様ご自身が入力したデータです。
2. AI による処理（レシートスキャンを含む）
2 つの機能で AI を使用します。いずれも、当社の安全なサーバーを経由してデータをモデルプロバイダー OpenRouter に送信し、OpenRouter がリクエストを Google（Gemini） に転送して結果を生成します:
- レシート・振込明細のスキャン — レシートや振込明細をスキャンすることを選択すると、撮影した写真がアップロードされ、AI に送信されて明細が読み取り・抽出されます。レシートには個人データ（氏名、カード番号の一部、住所など）が含まれる場合があります。この方法で処理してよい書類のみをスキャンしてください。
- AI アシスタント — お客様への回答のため、質問および関連する帳簿データの要約が送信されます。
どちらの機能も任意です — 常に手動で記録を追加でき、AI に何も送信しないこともできます。送信されたデータは結果の生成のみに使用され、プロバイダーの API 規約により、モデルの学習には使用されません。保存した記録にレシート写真を添付した場合、その写真は記録を削除するまでお客様のアカウント内（Firebase 上）に保存されます。
3. 情報の利用方法
- 中核となるサービスを提供するため — 帳簿の記録、保存、集計
- お客様のデバイス間でデータを安全に同期するため
- AI アシスタントを通じて質問に回答するため
- お客様が許可した通知を送信するため
- 不具合を修正し、アプリを改善するため
当社はお客様の個人データを販売することはありません。また、お客様の財務データを広告に利用することもありません。
4. 保存および第三者
お客様のデータは、東南アジアリージョンの Google Firebase（Cloud Firestore、Authentication、Cloud Messaging）に安全に保存されます。当社が利用する第三者プロバイダー:
5. データの保持および削除
当社は、お客様のアカウントが有効である限りデータを保持します。お客様はいつでもアカウントおよびすべてのデータを削除できます:
- アプリ内で: プロフィール → アカウントを削除
- またはアカウント削除ページの手順に従ってください
アカウントを削除すると、お客様のすべてのアカウントデータおよび財務記録は当社のシステムから完全に削除されます。
6. セキュリティ
すべての通信は HTTPS/TLS で暗号化されています。パスワードは Firebase Authentication によって管理および暗号化されます。デバイス上での追加の保護のため、Face ID／指紋認証ロックを有効にできます。
7. お子様について
Bunchee は事業者向けのツールです。13歳未満のお子様を対象としておらず、当社が故意にお子様からデータを収集することはありません。
8. お客様の権利（タイ PDPA）
Bunchee はタイから運営され、個人データ保護法 B.E. 2562（PDPA）を遵守しています。データ管理者は Bunchee の運営者であり、以下のメールアドレスから連絡できます。当社の処理の適法な根拠は、お客様の同意（レシート/AI スキャンや通知などの任意機能について）および、お客様がお申し込みになった帳簿サービスを提供するための当社の正当な利益です。
お客様には、ご自身の個人データへのアクセス、訂正、エクスポート、同意の撤回、処理の制限または異議、および削除を行う権利があります。当社は Google Firebase および OpenRouter/Google を使用するため、一部のデータがタイ国外のサーバーで処理される場合があります。こうした国際移転については、これらのプロバイダーの標準的なデータ保護条件に依拠します。権利を行使するには、以下のメールアドレスまでお問い合わせください。また、タイの個人データ保護委員会（PDPC）に苦情を申し立てる権利もあります。
9. 本ポリシーの変更
当社は、本ポリシーを随時更新することがあります。重要な変更を行う場合は、アプリ内またはメールでお客様に通知します。
10. お問い合わせ
プライバシーに関するお問い合わせ: plueondee@gmail.com
개인정보 처리방침
시행일: 2026년 7월 11일
Bunchee(“Bunchee”, “앱”, “당사”)는 귀하의 개인정보를 존중합니다. 본 방침은 귀하가 Bunchee 앱을 사용할 때 당사가 어떤 정보를 수집하고, 그 정보를 어떻게 사용하며, 어떻게 보호하는지 설명합니다.
1. 당사가 수집하는 정보
| 데이터 유형 | 예시 | 이유 |
|---|---|---|
| 계정 데이터 | 이메일 및 비밀번호(암호화됨) | 계정을 생성하고 로그인하기 위함 |
| 사업 재무 데이터 | 수입 및 지출 항목, 금액, 카테고리, 메모, 영수증 사진(추가한 경우) | 앱의 핵심 기능 — 장부를 기록하고 요약하기 위함 |
| 음성 녹음(일시적) | 음성 입력 사용 시 녹음하는 오디오 | 항목 기록을 돕기 위해 텍스트로 변환됨 — 일시적으로 처리되며 당사 서버에 저장되지 않음 |
| 기기 토큰 | 푸시 알림 토큰 | 알림을 전달하기 위함(허용한 경우) |
| 기술적 사용 데이터 | 오류 보고서, 앱 버전, 기기 유형 | 앱을 안정적으로 유지하고 버그를 수정하기 위함 |
당사는 귀하의 신용카드나 은행 계좌 정보를 수집하지 않으며, 귀하의 은행에 연결하지 않습니다. 앱의 모든 수치는 귀하가 직접 입력한 데이터입니다.
2. AI 처리(영수증 스캔 포함)
두 가지 기능이 AI를 사용합니다. 두 기능 모두 당사의 보안 서버를 통해 데이터를 모델 제공업체 OpenRouter로 전송하며, OpenRouter가 요청을 Google(Gemini)로 전달하여 결과를 생성합니다:
- 영수증 및 이체 확인증 스캔 — 영수증이나 계좌이체 확인증을 스캔하도록 선택하면, 촬영한 사진이 업로드되어 AI로 전송되고 항목을 읽어 추출합니다. 영수증에는 개인정보(예: 이름, 카드번호 일부, 주소)가 포함될 수 있으므로, 이러한 방식으로 처리해도 괜찮은 문서만 스캔하세요.
- AI 어시스턴트 — 답변을 위해 귀하의 질문과 관련 장부 데이터 요약이 전송됩니다.
두 기능 모두 선택 사항입니다 — 항목을 직접 입력하고 AI로 아무것도 전송하지 않을 수도 있습니다. 전송된 데이터는 결과 생성에만 사용되며, 제공업체의 API 약관에 따라 모델 학습에 사용되지 않습니다. 저장한 항목에 영수증 사진을 첨부하면, 해당 사진은 항목을 삭제할 때까지 귀하의 계정에(Firebase에) 저장됩니다.
3. 당사의 정보 사용 방식
- 핵심 서비스 제공 — 장부를 기록, 저장 및 요약
- 여러 기기 간 데이터를 안전하게 동기화
- AI 어시스턴트를 통한 질문 답변
- 귀하가 허용한 알림 전송
- 버그 수정 및 앱 개선
당사는 귀하의 개인정보를 판매하지 않으며, 귀하의 재무 데이터를 광고에 사용하지 않습니다.
4. 저장 및 제3자
귀하의 데이터는 동남아시아 지역의 Google Firebase(Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging)에 안전하게 저장됩니다. 당사가 사용하는 제3자 제공업체:
5. 데이터 보관 및 삭제
당사는 귀하의 계정이 활성 상태인 동안 데이터를 보관합니다. 귀하는 언제든지 계정과 모든 데이터를 삭제할 수 있습니다:
- 앱에서: 프로필 → 계정 삭제
- 또는 계정 삭제 페이지의 단계를 따르세요
계정을 삭제하면 귀하의 모든 계정 데이터와 재무 항목이 당사 시스템에서 영구적으로 제거됩니다.
6. 보안
모든 연결은 HTTPS/TLS로 암호화됩니다. 비밀번호는 Firebase Authentication에 의해 관리되고 암호화됩니다. 추가적인 기기 내 보호를 위해 Face ID / 지문 잠금을 활성화할 수 있습니다.
7. 아동
Bunchee는 사업주를 위한 도구입니다. 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 당사는 아동의 데이터를 고의로 수집하지 않습니다.
8. 귀하의 권리(태국 PDPA)
Bunchee는 태국에서 운영되며 개인정보보호법 B.E. 2562(PDPA)를 준수합니다. 데이터 관리자는 Bunchee 운영자이며 아래 이메일로 연락할 수 있습니다. 당사의 처리 법적 근거는 귀하의 동의(영수증/AI 스캔 및 알림 등 선택 기능에 대해)와 귀하가 가입한 장부 서비스를 제공하기 위한 당사의 정당한 이익입니다.
귀하는 개인정보에 대한 접근, 정정, 내보내기, 동의 철회, 처리 제한 또는 반대, 삭제를 요청할 권리가 있습니다. 당사는 Google Firebase 및 OpenRouter/Google을 사용하므로 일부 데이터가 태국 외부 서버에서 처리될 수 있으며, 이러한 국외 이전에 대해서는 해당 제공업체의 표준 데이터 보호 조건에 의존합니다. 권리를 행사하려면 아래 이메일로 문의하세요. 또한 태국 개인정보보호위원회(PDPC)에 민원을 제기할 권리가 있습니다.
9. 본 방침의 변경
당사는 본 방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 중대한 변경이 있을 경우, 앱 또는 이메일을 통해 알려드립니다.
10. 문의하기
개인정보 관련 문의: plueondee@gmail.com
Chính sách Quyền riêng tư
Có hiệu lực: Ngày 11 tháng 7 năm 2026
Bunchee (“Bunchee”, “ứng dụng”, “chúng tôi”) tôn trọng quyền riêng tư của bạn. Chính sách này giải thích những thông tin chúng tôi thu thập, cách chúng tôi sử dụng và cách chúng tôi bảo vệ chúng khi bạn sử dụng ứng dụng Bunchee.
1. Thông tin Chúng tôi Thu thập
| Loại dữ liệu | Ví dụ | Lý do |
|---|---|---|
| Dữ liệu tài khoản | Email và mật khẩu (được mã hóa) | Để tạo và đăng nhập vào tài khoản của bạn |
| Dữ liệu tài chính doanh nghiệp | Các mục thu & chi, số tiền, danh mục, ghi chú và ảnh hóa đơn (nếu được thêm) | Chức năng cốt lõi của ứng dụng — ghi lại và tổng hợp sổ sách của bạn |
| Bản ghi âm giọng nói (tạm thời) | Âm thanh bạn ghi khi sử dụng nhập liệu bằng giọng nói | Được chuyển thành văn bản để giúp ghi các mục — xử lý tạm thời, không bao giờ được lưu trữ trên máy chủ của chúng tôi |
| Mã thiết bị | Mã thông báo thông báo đẩy | Để gửi thông báo (nếu bạn cho phép) |
| Dữ liệu sử dụng kỹ thuật | Báo cáo sự cố, phiên bản ứng dụng, loại thiết bị | Để giữ cho ứng dụng ổn định và sửa lỗi |
Chúng tôi không thu thập thông tin thẻ tín dụng hay tài khoản ngân hàng của bạn, và chúng tôi không kết nối với ngân hàng của bạn. Mọi con số trong ứng dụng đều là dữ liệu do chính bạn nhập vào.
2. Xử lý bằng AI (bao gồm quét hóa đơn)
Hai tính năng sử dụng AI. Cả hai đều hoạt động bằng cách gửi dữ liệu qua máy chủ bảo mật của chúng tôi đến nhà cung cấp mô hình OpenRouter, sau đó OpenRouter chuyển tiếp yêu cầu đến Google (Gemini) để tạo kết quả:
- Quét hóa đơn & biên lai chuyển khoản — khi bạn chọn quét một hóa đơn hoặc biên lai chuyển khoản ngân hàng, ảnh bạn chụp sẽ được tải lên và gửi đến AI để đọc và trích xuất các mục. Một hóa đơn có thể chứa dữ liệu cá nhân (như tên, một phần số thẻ, hoặc địa chỉ); chỉ quét những tài liệu mà bạn thấy thoải mái khi xử lý theo cách này.
- Trợ lý AI — câu hỏi của bạn và bản tóm tắt liên quan về dữ liệu sổ sách được gửi đi để trả lời bạn.
Cả hai tính năng đều tùy chọn — bạn luôn có thể thêm mục thủ công và không gửi gì cho AI. Dữ liệu chỉ được gửi để tạo kết quả cho bạn và, theo điều khoản API của nhà cung cấp, không được dùng để huấn luyện mô hình của họ. Nếu bạn đính kèm ảnh hóa đơn vào một mục đã lưu, ảnh đó được lưu trong tài khoản của bạn (trên Firebase) cho đến khi bạn xóa mục đó.
3. Cách Chúng tôi Sử dụng Thông tin
- Để cung cấp dịch vụ cốt lõi — ghi lại, lưu trữ và tổng hợp sổ sách của bạn
- Để đồng bộ dữ liệu của bạn một cách an toàn trên các thiết bị
- Để trả lời câu hỏi thông qua trợ lý AI
- Để gửi thông báo mà bạn đã cho phép
- Để sửa lỗi và cải thiện ứng dụng
Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn và không sử dụng dữ liệu tài chính của bạn cho mục đích quảng cáo.
4. Lưu trữ & Bên thứ ba
Dữ liệu của bạn được lưu trữ an toàn trên Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) tại khu vực Đông Nam Á. Các nhà cung cấp bên thứ ba mà chúng tôi sử dụng:
- Google Firebase — cơ sở dữ liệu, xác thực và thông báo (chính sách)
- OpenRouter / Google — xử lý các yêu cầu của trợ lý AI (chính sách)
5. Lưu giữ & Xóa Dữ liệu
Chúng tôi lưu giữ dữ liệu của bạn miễn là tài khoản của bạn còn hoạt động. Bạn có thể xóa tài khoản và toàn bộ dữ liệu bất cứ lúc nào:
- Trong ứng dụng: Hồ sơ → Xóa Tài khoản
- Hoặc làm theo các bước trên trang Xóa Tài khoản
Khi bạn xóa tài khoản, tất cả dữ liệu tài khoản và các mục tài chính của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi hệ thống của chúng tôi.
6. Bảo mật
Tất cả các kết nối đều được mã hóa bằng HTTPS/TLS. Mật khẩu được quản lý và mã hóa bởi Firebase Authentication. Bạn có thể bật khóa Face ID / vân tay để bảo vệ thêm trên thiết bị.
7. Trẻ em
Bunchee là một công cụ dành cho chủ doanh nghiệp. Ứng dụng không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu từ trẻ em.
8. Quyền của Bạn (PDPA Thái Lan)
Bunchee được vận hành từ Thái Lan và tuân thủ Đạo luật Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân B.E. 2562 (PDPA). Bên kiểm soát dữ liệu là đơn vị vận hành Bunchee, có thể liên hệ qua email bên dưới. Cơ sở pháp lý để xử lý của chúng tôi là sự đồng ý của bạn (đối với các tính năng tùy chọn như quét hóa đơn/AI và thông báo) và lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc cung cấp dịch vụ sổ sách mà bạn đã đăng ký.
Bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa, xuất, rút lại sự đồng ý, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý, và xóa dữ liệu cá nhân của mình. Vì chúng tôi sử dụng Google Firebase và OpenRouter/Google, một số dữ liệu có thể được xử lý trên máy chủ bên ngoài Thái Lan; đối với việc chuyển dữ liệu quốc tế như vậy, chúng tôi dựa vào các điều khoản bảo vệ dữ liệu tiêu chuẩn của các nhà cung cấp đó. Để thực hiện bất kỳ quyền nào, hãy liên hệ với chúng tôi qua email bên dưới. Bạn cũng có quyền khiếu nại lên Ủy ban Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân Thái Lan (PDPC).
9. Thay đổi Chính sách này
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Nếu có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua ứng dụng hoặc qua email.
10. Liên hệ với Chúng tôi
Đối với các câu hỏi về quyền riêng tư, hãy liên hệ: plueondee@gmail.com
Política de Privacidad
Vigente: 11 de julio de 2026
Bunchee (“Bunchee”, “la app”, “nosotros”) respeta tu privacidad. Esta política explica qué información recopilamos, cómo la usamos y cómo la protegemos cuando usas la app Bunchee.
1. Información que Recopilamos
| Tipo de dato | Ejemplos | Por qué |
|---|---|---|
| Datos de la cuenta | Correo electrónico y contraseña (cifrada) | Para crear tu cuenta e iniciar sesión |
| Datos financieros del negocio | Registros de ingresos y gastos, importes, categorías, notas y fotos de recibos (si se agregan) | La función principal de la app: registrar y resumir tu contabilidad |
| Grabaciones de voz (transitorias) | Audio que grabas al usar la entrada por voz | Transcrito a texto para ayudar a registrar entradas: se procesa de forma transitoria y nunca se almacena en nuestros servidores |
| Token del dispositivo | Token de notificaciones push | Para enviar notificaciones (si las permites) |
| Datos técnicos de uso | Informes de fallos, versión de la app, tipo de dispositivo | Para mantener la app estable y corregir errores |
Nosotros no recopilamos los datos de tu tarjeta de crédito ni de tu cuenta bancaria, y no nos conectamos a tu banco. Cada cifra en la app es información que tú mismo ingresas.
2. Procesamiento con IA (incluido el escaneo de recibos)
Dos funciones usan IA. Ambas funcionan enviando datos, a través de nuestro servidor seguro, a nuestro proveedor de modelos OpenRouter, que enruta la solicitud a Google (Gemini) para generar un resultado:
- Escaneo de recibos y comprobantes — cuando eliges escanear un recibo o un comprobante de transferencia, la foto que tomas se sube y se envía a la IA para leer y extraer las líneas. Un recibo puede contener datos personales (como un nombre, un número de tarjeta parcial o una dirección); escanea únicamente documentos que te sientas cómodo procesando de esta manera.
- Asistente de IA — se envían tu pregunta y el resumen relevante de tus datos contables para poder responderte.
Ambas funciones son opcionales: siempre puedes agregar entradas manualmente y no enviar nada a la IA. Los datos se envían solo para generar tu resultado y, según los términos de la API de los proveedores, no se usan para entrenar sus modelos. Si adjuntas una foto de recibo a una entrada guardada, esa foto se almacena en tu cuenta (en Firebase) hasta que elimines la entrada.
3. Cómo Usamos la Información
- Para proporcionar el servicio principal: registrar, almacenar y resumir tu contabilidad
- Para sincronizar tus datos de forma segura entre tus dispositivos
- Para responder preguntas a través del asistente de IA
- Para enviar las notificaciones que hayas permitido
- Para corregir errores y mejorar la app
Nosotros no vendemos tus datos personales y no usamos tus datos financieros para publicidad.
4. Almacenamiento y Terceros
Tus datos se almacenan de forma segura en Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) en la región del Sudeste Asiático. Proveedores externos que usamos:
- Google Firebase — base de datos, autenticación y notificaciones (política)
- OpenRouter / Google — procesamiento de solicitudes del asistente de IA (política)
5. Conservación y Eliminación de Datos
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Puedes eliminar tu cuenta y todos los datos en cualquier momento:
- En la app: Perfil → Eliminar Cuenta
- O sigue los pasos en la página Eliminar Cuenta
Cuando eliminas tu cuenta, todos los datos de tu cuenta y los registros financieros se eliminan permanentemente de nuestros sistemas.
6. Seguridad
Todas las conexiones están cifradas con HTTPS/TLS. Las contraseñas son gestionadas y cifradas por Firebase Authentication. Puedes activar el bloqueo con Face ID / huella dactilar para una protección adicional en el dispositivo.
7. Menores
Bunchee es una herramienta para propietarios de negocios. No está dirigida a menores de 13 años, y no recopilamos datos de menores de forma consciente.
8. Tus Derechos (PDPA de Tailandia)
Bunchee se opera desde Tailandia y cumple con la Ley de Protección de Datos Personales B.E. 2562 (PDPA). El responsable del tratamiento es el operador de Bunchee, con quien puedes contactar en el correo electrónico de abajo. Nuestras bases legales para el tratamiento son tu consentimiento (para funciones opcionales como el escaneo de recibos/IA y las notificaciones) y nuestro interés legítimo en prestar el servicio de contabilidad que contrataste.
Tienes derecho a acceder, corregir, exportar, retirar el consentimiento, restringir u oponerte al tratamiento, y eliminar tus datos personales. Como usamos Google Firebase y OpenRouter/Google, algunos datos pueden procesarse en servidores fuera de Tailandia; para dichas transferencias internacionales nos basamos en los términos de protección de datos estándar de esos proveedores. Para ejercer cualquier derecho, contáctanos en el correo de abajo. También tienes derecho a presentar una reclamación ante el Comité de Protección de Datos Personales de Tailandia (PDPC).
9. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Si realizamos cambios sustanciales, te lo notificaremos a través de la app o por correo electrónico.
10. Contáctanos
Para preguntas sobre privacidad, contacta: plueondee@gmail.com
गोपनीयता नीति
प्रभावी: 11 जुलाई, 2026
Bunchee (“Bunchee”, “ऐप”, “हम”) आपकी गोपनीयता का सम्मान करता है। यह नीति बताती है कि जब आप Bunchee ऐप का उपयोग करते हैं तो हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं, उसका उपयोग कैसे करते हैं, और उसकी सुरक्षा कैसे करते हैं।
1. हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं
| डेटा का प्रकार | उदाहरण | क्यों |
|---|---|---|
| खाता डेटा | ईमेल और पासवर्ड (एन्क्रिप्टेड) | आपका खाता बनाने और उसमें साइन इन करने के लिए |
| व्यावसायिक वित्तीय डेटा | आय व व्यय प्रविष्टियाँ, राशियाँ, श्रेणियाँ, टिप्पणियाँ, और रसीद की तस्वीरें (यदि जोड़ी गई हों) | ऐप का मूल कार्य — आपके खातों को रिकॉर्ड और सारांशित करना |
| आवाज़ रिकॉर्डिंग (अस्थायी) | वॉइस इनपुट का उपयोग करते समय आपके द्वारा रिकॉर्ड किया गया ऑडियो | प्रविष्टियाँ दर्ज करने में मदद के लिए टेक्स्ट में लिप्यंतरित — अस्थायी रूप से संसाधित, हमारे सर्वर पर कभी संग्रहीत नहीं |
| डिवाइस टोकन | पुश नोटिफिकेशन टोकन | नोटिफिकेशन भेजने के लिए (यदि आप अनुमति देते हैं) |
| तकनीकी उपयोग डेटा | क्रैश रिपोर्ट, ऐप संस्करण, डिवाइस प्रकार | ऐप को स्थिर रखने और बग ठीक करने के लिए |
हम आपके क्रेडिट कार्ड या बैंक खाते का विवरण एकत्र नहीं करते, और हम आपके बैंक से कनेक्ट नहीं होते। ऐप में मौजूद हर आँकड़ा वह डेटा है जो आप स्वयं दर्ज करते हैं।
2. AI प्रोसेसिंग (रसीद स्कैनिंग सहित)
दो सुविधाएँ AI का उपयोग करती हैं। दोनों हमारे सुरक्षित सर्वर के माध्यम से डेटा हमारे मॉडल प्रदाता OpenRouter को भेजती हैं, जो अनुरोध को परिणाम बनाने के लिए Google (Gemini) को अग्रेषित करता है:
- रसीद और ट्रांसफ़र स्लिप स्कैनिंग — जब आप किसी रसीद या बैंक ट्रांसफ़र स्लिप को स्कैन करना चुनते हैं, तो आपके द्वारा ली गई तस्वीर अपलोड की जाती है और लाइन आइटम पढ़ने व निकालने के लिए AI को भेजी जाती है। रसीद में व्यक्तिगत डेटा (जैसे नाम, कार्ड नंबर का कुछ भाग, या पता) हो सकता है; केवल वही दस्तावेज़ स्कैन करें जिन्हें इस तरह संसाधित करने में आप सहज हों।
- AI सहायक — आपको उत्तर देने के लिए आपका प्रश्न और आपके बहीखाते के डेटा का संबंधित सारांश भेजा जाता है।
दोनों सुविधाएँ वैकल्पिक हैं — आप हमेशा प्रविष्टियाँ स्वयं जोड़ सकते हैं और AI को कुछ भी न भेजें। भेजा गया डेटा केवल आपका परिणाम बनाने के लिए उपयोग होता है और, प्रदाताओं की API शर्तों के अनुसार, उनके मॉडल को प्रशिक्षित करने के लिए उपयोग नहीं किया जाता। यदि आप किसी सहेजी गई प्रविष्टि के साथ रसीद की तस्वीर जोड़ते हैं, तो वह तस्वीर आपके खाते में (Firebase पर) तब तक संग्रहीत रहती है जब तक आप प्रविष्टि हटा नहीं देते।
3. हम जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं
- मूल सेवा प्रदान करने के लिए — आपके खातों को रिकॉर्ड, संग्रहीत और सारांशित करना
- आपके डेटा को आपके सभी डिवाइसों में सुरक्षित रूप से सिंक करने के लिए
- AI सहायक के माध्यम से प्रश्नों का उत्तर देने के लिए
- आपके द्वारा अनुमति दी गई नोटिफिकेशन भेजने के लिए
- बग ठीक करने और ऐप को बेहतर बनाने के लिए
हम आपके व्यक्तिगत डेटा को बेचते नहीं हैं और आपके वित्तीय डेटा का उपयोग विज्ञापन के लिए नहीं करते।
4. भंडारण और तृतीय पक्ष
आपका डेटा दक्षिण-पूर्व एशिया क्षेत्र में Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) पर सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया जाता है। हम जिन तृतीय-पक्ष प्रदाताओं का उपयोग करते हैं:
- Google Firebase — डेटाबेस, प्रमाणीकरण, और नोटिफिकेशन (नीति)
- OpenRouter / Google — AI सहायक अनुरोधों की प्रोसेसिंग (नीति)
5. डेटा प्रतिधारण और विलोपन
जब तक आपका खाता सक्रिय है, हम आपका डेटा रखते हैं। आप किसी भी समय अपना खाता और सारा डेटा हटा सकते हैं:
- ऐप में: प्रोफ़ाइल → खाता हटाएँ
- या खाता हटाएँ पृष्ठ पर दिए गए चरणों का पालन करें
जब आप अपना खाता हटाते हैं, तो आपका सारा खाता डेटा और वित्तीय प्रविष्टियाँ हमारे सिस्टम से स्थायी रूप से हटा दी जाती हैं।
6. सुरक्षा
सभी कनेक्शन HTTPS/TLS के साथ एन्क्रिप्ट किए जाते हैं। पासवर्ड Firebase Authentication द्वारा प्रबंधित और एन्क्रिप्ट किए जाते हैं। आप डिवाइस पर अतिरिक्त सुरक्षा के लिए Face ID / फ़िंगरप्रिंट लॉक सक्षम कर सकते हैं।
7. बच्चे
Bunchee व्यवसाय मालिकों के लिए एक उपकरण है। यह 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है, और हम जानबूझकर बच्चों से डेटा एकत्र नहीं करते।
8. आपके अधिकार (थाईलैंड PDPA)
Bunchee थाईलैंड से संचालित होता है और व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम B.E. 2562 (PDPA) का पालन करता है। डेटा नियंत्रक Bunchee का संचालक है, जिससे नीचे दिए गए ईमेल पर संपर्क किया जा सकता है। प्रोसेसिंग के लिए हमारे कानूनी आधार हैं आपकी सहमति (रसीद/AI स्कैनिंग और नोटिफिकेशन जैसी वैकल्पिक सुविधाओं के लिए) और आपके द्वारा ली गई बहीखाता सेवा प्रदान करने में हमारा वैध हित।
आपको अपने व्यक्तिगत डेटा तक पहुँचने, उसे सुधारने, निर्यात करने, सहमति वापस लेने, प्रोसेसिंग को सीमित करने या आपत्ति करने, और हटाने का अधिकार है। चूँकि हम Google Firebase और OpenRouter/Google का उपयोग करते हैं, कुछ डेटा थाईलैंड के बाहर के सर्वर पर संसाधित हो सकता है; ऐसे अंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण के लिए हम इन प्रदाताओं की मानक डेटा-संरक्षण शर्तों पर निर्भर करते हैं। किसी भी अधिकार का उपयोग करने के लिए नीचे दिए गए ईमेल पर हमसे संपर्क करें। आपको थाईलैंड की व्यक्तिगत डेटा संरक्षण समिति (PDPC) में शिकायत दर्ज करने का भी अधिकार है।
9. इस नीति में परिवर्तन
हम समय-समय पर इस नीति को अपडेट कर सकते हैं। यदि हम महत्वपूर्ण परिवर्तन करते हैं, तो हम आपको ऐप के माध्यम से या ईमेल द्वारा सूचित करेंगे।
10. हमसे संपर्क करें
गोपनीयता संबंधी प्रश्नों के लिए संपर्क करें: plueondee@gmail.com
Политика конфиденциальности
Действует с: 11 июля 2026 г.
Bunchee («Bunchee», «приложение», «мы») уважает вашу конфиденциальность. Эта политика объясняет, какую информацию мы собираем, как мы её используем и как мы её защищаем, когда вы пользуетесь приложением Bunchee.
1. Какую информацию мы собираем
| Тип данных | Примеры | Зачем |
|---|---|---|
| Данные учётной записи | Электронная почта и пароль (зашифрованы) | Для создания учётной записи и входа в неё |
| Финансовые данные бизнеса | Записи о доходах и расходах, суммы, категории, заметки и фотографии чеков (если добавлены) | Основная функция приложения — записывать и обобщать вашу бухгалтерию |
| Голосовые записи (временные) | Аудио, которое вы записываете при использовании голосового ввода | Преобразуются в текст для помощи в создании записей — обрабатываются временно, никогда не хранятся на наших серверах |
| Токен устройства | Токен push-уведомлений | Для доставки уведомлений (если вы их разрешите) |
| Технические данные об использовании | Отчёты о сбоях, версия приложения, тип устройства | Чтобы поддерживать стабильность приложения и исправлять ошибки |
Мы не собираем данные вашей кредитной карты или банковского счёта и не подключаемся к вашему банку. Каждая цифра в приложении — это данные, которые вы вводите сами.
2. Обработка с помощью ИИ (включая сканирование чеков)
Две функции используют ИИ. Обе работают, отправляя данные через наш защищённый сервер поставщику моделей OpenRouter, который направляет запрос в Google (Gemini) для формирования результата:
- Сканирование чеков и квитанций о переводе — когда вы решаете отсканировать чек или банковскую квитанцию, сделанная вами фотография загружается и отправляется ИИ для считывания и извлечения позиций. Чек может содержать персональные данные (например, имя, часть номера карты или адрес); сканируйте только те документы, которые вы готовы обрабатывать таким образом.
- ИИ-ассистент — ваш вопрос и соответствующая сводка бухгалтерских данных отправляются, чтобы ответить вам.
Обе функции необязательны — вы всегда можете добавлять записи вручную и ничего не отправлять ИИ. Данные отправляются только для формирования вашего результата и, согласно условиям API поставщиков, не используются для обучения их моделей. Если вы прикрепляете фотографию чека к сохранённой записи, эта фотография хранится в вашей учётной записи (в Firebase), пока вы не удалите запись.
3. Как мы используем информацию
- Для предоставления основной услуги — записывать, хранить и обобщать вашу бухгалтерию
- Для безопасной синхронизации ваших данных между вашими устройствами
- Для ответов на вопросы через ИИ-ассистента
- Для отправки уведомлений, которые вы разрешили
- Для исправления ошибок и улучшения приложения
Мы не продаём ваши персональные данные и не используем ваши финансовые данные для рекламы.
4. Хранение и третьи стороны
Ваши данные надёжно хранятся в Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) в регионе Юго-Восточной Азии. Сторонние поставщики, которых мы используем:
- Google Firebase — база данных, аутентификация и уведомления (политика)
- OpenRouter / Google — обработка запросов ИИ-ассистента (политика)
5. Хранение и удаление данных
Мы храним ваши данные, пока ваша учётная запись активна. Вы можете удалить свою учётную запись и все данные в любое время:
- В приложении: Профиль → Удалить учётную запись
- Или выполните шаги на странице Удаление учётной записи
Когда вы удаляете свою учётную запись, все данные вашей учётной записи и финансовые записи безвозвратно удаляются из наших систем.
6. Безопасность
Все соединения зашифрованы с помощью HTTPS/TLS. Пароли управляются и шифруются Firebase Authentication. Вы можете включить блокировку по Face ID / отпечатку пальца для дополнительной защиты на устройстве.
7. Дети
Bunchee — это инструмент для владельцев бизнеса. Оно не предназначено для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем данные детей.
8. Ваши права (PDPA Таиланда)
Bunchee управляется из Таиланда и соблюдает Закон о защите персональных данных B.E. 2562 (PDPA). Контролёром данных является оператор Bunchee, с которым можно связаться по электронной почте ниже. Правовыми основаниями обработки являются ваше согласие (для необязательных функций, таких как сканирование чеков/ИИ и уведомления) и наш законный интерес в предоставлении бухгалтерской услуги, на которую вы подписались.
Вы имеете право на доступ, исправление, экспорт, отзыв согласия, ограничение обработки или возражение против неё, а также удаление ваших персональных данных. Поскольку мы используем Google Firebase и OpenRouter/Google, некоторые данные могут обрабатываться на серверах за пределами Таиланда; при таких международных передачах мы полагаемся на стандартные условия защиты данных этих поставщиков. Чтобы воспользоваться любым правом, свяжитесь с нами по электронной почте ниже. Вы также имеете право подать жалобу в Комитет по защите персональных данных Таиланда (PDPC).
9. Изменения в этой политике
Мы можем время от времени обновлять эту политику. Если мы внесём существенные изменения, мы уведомим вас через приложение или по электронной почте.
10. Свяжитесь с нами
По вопросам конфиденциальности обращайтесь: plueondee@gmail.com
Patakaran sa Privacy
Magkakabisa: Hulyo 11, 2026
Iginagalang ng Bunchee (“Bunchee”, “ang app”, “kami”) ang iyong privacy. Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung anong impormasyon ang kinokolekta namin, kung paano namin ito ginagamit, at kung paano namin ito pinoprotektahan kapag ginagamit mo ang Bunchee app.
1. Impormasyong Kinokolekta Namin
| Uri ng datos | Mga halimbawa | Bakit |
|---|---|---|
| Datos ng account | Email at password (naka-encrypt) | Upang lumikha at mag-sign in sa iyong account |
| Datos pinansyal ng negosyo | Mga tala ng kita at gastos, halaga, kategorya, tala, at mga larawan ng resibo (kung idinagdag) | Ang pangunahing gamit ng app — upang itala at ibuod ang iyong mga libro |
| Mga rekording ng boses (panandalian) | Audio na nire-record mo kapag gumagamit ng voice input | Isina-transcribe sa teksto upang tumulong sa pagtatala — pinoproseso nang panandalian, hindi kailanman iniimbak sa aming mga server |
| Device token | Token ng push notification | Upang maghatid ng mga abiso (kung pinapayagan mo ang mga ito) |
| Teknikal na datos ng paggamit | Mga ulat ng pag-crash, bersyon ng app, uri ng device | Upang panatilihing matatag ang app at ayusin ang mga bug |
Hindi namin kinokolekta ang iyong mga detalye ng credit card o bank account, at hindi kami kumokonekta sa iyong bangko. Bawat bilang sa app ay datos na ikaw mismo ang naglagay.
2. Pagpoproseso ng AI (kasama ang pag-scan ng resibo)
Dalawang feature ang gumagamit ng AI. Parehong gumagana ang mga ito sa pamamagitan ng pagpapadala ng datos, sa pamamagitan ng aming secure na server, sa aming provider ng modelo na OpenRouter, na nagruruta ng kahilingan sa Google (Gemini) upang bumuo ng resulta:
- Pag-scan ng resibo at slip ng transfer — kapag pinili mong i-scan ang isang resibo o slip ng bank transfer, ang larawang kinuha mo ay ina-upload at ipinapadala sa AI upang basahin at kunin ang mga item. Maaaring maglaman ang isang resibo ng personal na datos (gaya ng pangalan, bahagi ng numero ng card, o address); i-scan lamang ang mga dokumentong komportable kang iproseso sa ganitong paraan.
- AI assistant — ipinapadala ang iyong tanong at ang kaugnay na buod ng iyong datos sa pagtatala upang masagot ka.
Parehong opsyonal ang mga feature — maaari kang palaging magdagdag ng mga entry nang manu-mano at walang ipadala sa AI. Ang datos ay ipinapadala lamang upang bumuo ng iyong resulta at, ayon sa mga tuntunin ng API ng mga provider, hindi ginagamit upang sanayin ang kanilang mga modelo. Kung mag-attach ka ng larawan ng resibo sa isang naka-save na entry, ang larawang iyon ay iniimbak sa iyong account (sa Firebase) hanggang sa burahin mo ang entry.
3. Paano Namin Ginagamit ang Impormasyon
- Upang ibigay ang pangunahing serbisyo — itala, iimbak, at ibuod ang iyong mga libro
- Upang ligtas na i-sync ang iyong datos sa iba't ibang device mo
- Upang sagutin ang mga tanong sa pamamagitan ng AI assistant
- Upang magpadala ng mga abisong iyong pinayagan
- Upang ayusin ang mga bug at pagbutihin ang app
Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na datos at hindi namin ginagamit ang iyong datos pinansyal para sa advertising.
4. Imbakan at Mga Third Party
Ang iyong datos ay ligtas na iniimbak sa Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) sa rehiyon ng Timog-Silangang Asya. Mga third-party na provider na ginagamit namin:
- Google Firebase — database, authentication, at mga abiso (patakaran)
- OpenRouter / Google — pagpoproseso ng mga kahilingan sa AI assistant (patakaran)
5. Pagpapanatili at Pagbura ng Datos
Pinapanatili namin ang iyong datos hangga't aktibo ang iyong account. Maaari mong burahin ang iyong account at lahat ng datos anumang oras:
- Sa app: Profile → Burahin ang Account
- O sundin ang mga hakbang sa pahinang Burahin ang Account
Kapag binura mo ang iyong account, lahat ng datos ng iyong account at mga tala pinansyal ay permanenteng tinatanggal mula sa aming mga sistema.
6. Seguridad
Lahat ng koneksyon ay naka-encrypt gamit ang HTTPS/TLS. Ang mga password ay pinamamahalaan at naka-encrypt ng Firebase Authentication. Maaari mong i-enable ang Face ID / fingerprint lock para sa karagdagang proteksyon sa device.
7. Mga Bata
Ang Bunchee ay isang kasangkapan para sa mga may-ari ng negosyo. Hindi ito nakatuon sa mga batang wala pang 13 taong gulang, at hindi namin sinasadyang kumolekta ng datos mula sa mga bata.
8. Ang Iyong mga Karapatan (PDPA ng Thailand)
Pinapatakbo ang Bunchee mula sa Thailand at sumusunod sa Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA). Ang data controller ay ang nagpapatakbo ng Bunchee, na maaaring makontak sa email sa ibaba. Ang aming mga legal na batayan sa pagproseso ay ang iyong pahintulot (para sa mga opsyonal na feature gaya ng pag-scan ng resibo/AI at mga abiso) at ang aming lehitimong interes sa pagbibigay ng serbisyo ng pagtatala na iyong sinalihan.
May karapatan kang i-access, itama, i-export, bawiin ang pahintulot, limitahan o tutulan ang pagproseso, at burahin ang iyong personal na datos. Dahil gumagamit kami ng Google Firebase at OpenRouter/Google, maaaring iproseso ang ilang datos sa mga server sa labas ng Thailand; para sa gayong internasyonal na paglilipat, umaasa kami sa mga karaniwang tuntunin sa proteksyon ng datos ng mga provider na iyon. Upang gamitin ang anumang karapatan, makipag-ugnayan sa amin sa email sa ibaba. May karapatan ka ring maghain ng reklamo sa Personal Data Protection Committee (PDPC) ng Thailand.
9. Mga Pagbabago sa Patakarang Ito
Maaari naming i-update ang patakarang ito paminsan-minsan. Kung may gagawin kaming malalaking pagbabago, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng app o sa pamamagitan ng email.
10. Makipag-ugnayan sa Amin
Para sa mga tanong tungkol sa privacy, makipag-ugnayan sa: plueondee@gmail.com
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ
အကျိုးသက်ရောက်သည့်နေ့: ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်
Bunchee (“Bunchee”၊ “the app”၊ “ကျွန်ုပ်တို့”) သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို လေးစားပါသည်။ ဤမူဝါဒသည် သင် Bunchee app ကို အသုံးပြုသည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့်အချက်အလက်ကို စုဆောင်းသည်၊ ၎င်းကို မည်သို့အသုံးပြုသည်၊ နှင့် မည်သို့ကာကွယ်ပေးသည်ကို ရှင်းပြထားသည်။
၁။ ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် အချက်အလက်များ
| အချက်အလက်အမျိုးအစား | ဥပမာများ | အကြောင်းရင်း |
|---|---|---|
| အကောင့်ဆိုင်ရာ အချက်အလက် | အီးမေးလ်နှင့် စကားဝှက် (စာဝှက်ထားသည်) | သင့်အကောင့်ကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် |
| စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဘဏ္ဍာရေးအချက်အလက် | ဝင်ငွေနှင့် အသုံးစရိတ် မှတ်တမ်းများ၊ ပမာဏများ၊ အမျိုးအစားများ၊ မှတ်ချက်များနှင့် ပြေစာဓာတ်ပုံများ (ထည့်သွင်းပါက) | app ၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက် — သင့်စာရင်းများကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး အကျဉ်းချုပ်ရန် |
| အသံဖမ်းယူမှုများ (ယာယီ) | အသံဖြင့်ထည့်သွင်းမှုကို အသုံးပြုသည့်အခါ သင်ဖမ်းယူသော အသံ | မှတ်တမ်းများ ထည့်သွင်းရာတွင် ကူညီရန် စာသားအဖြစ် ပြောင်းလဲသည် — ယာယီသာ ဆောင်ရွက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆာဗာများတွင် ဘယ်သောအခါမှ မသိမ်းဆည်းပါ |
| စက်ပစ္စည်း တိုကင် | Push အကြောင်းကြားချက် တိုကင် | အကြောင်းကြားချက်များ ပေးပို့ရန် (သင်ခွင့်ပြုပါက) |
| နည်းပညာဆိုင်ရာ အသုံးပြုမှု အချက်အလက် | Crash report များ၊ app ဗားရှင်း၊ စက်ပစ္စည်းအမျိုးအစား | app ကို တည်ငြိမ်စေပြီး bug များ ပြင်ဆင်ရန် |
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ခရက်ဒစ်ကတ် သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့်အသေးစိတ်ကို စုဆောင်းခြင်း မရှိပါ၊ ထို့အပြင် သင့်ဘဏ်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း မရှိပါ။ app ထဲရှိ ဂဏန်းတိုင်းသည် သင်ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းသော အချက်အလက်ဖြစ်သည်။
၂။ AI ဖြင့် ဆောင်ရွက်ခြင်း (ပြေစာစကင်ဖတ်ခြင်း အပါအဝင်)
လုပ်ဆောင်ချက် နှစ်ခုသည် AI ကို အသုံးပြုသည်။ နှစ်ခုစလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံသော ဆာဗာမှတစ်ဆင့် အချက်အလက်ကို မော်ဒယ်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ OpenRouter ထံ ပေးပို့ပြီး၊ OpenRouter မှ တောင်းဆိုမှုကို Google (Gemini) သို့ လွှဲပြောင်း၍ ရလဒ်ကို ထုတ်လုပ်သည်:
- ပြေစာနှင့် ငွေလွှဲစလစ် စကင်ဖတ်ခြင်း — ပြေစာ သို့မဟုတ် ဘဏ်ငွေလွှဲစလစ်ကို စကင်ဖတ်ရန် ရွေးချယ်သည့်အခါ သင်ရိုက်ကူးထားသော ဓာတ်ပုံကို အပ်လုဒ်လုပ်ပြီး AI ထံ ပေးပို့၍ အချက်အလက်များကို ဖတ်ရှုထုတ်ယူသည်။ ပြေစာတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် (ဥပမာ - အမည်၊ ကတ်နံပါတ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း၊ သို့မဟုတ် လိပ်စာ) ပါဝင်နိုင်သည်။ ဤနည်းဖြင့် ဆောင်ရွက်ရန် သင်စိတ်ချရသော စာရွက်စာတမ်းများကိုသာ စကင်ဖတ်ပါ။
- AI အကူအညီပေးသူ — သင့်ကို ဖြေဆိုရန်အတွက် သင့်မေးခွန်းနှင့် သင့်စာရင်းကိုင်အချက်အလက်၏ သက်ဆိုင်ရာအကျဉ်းချုပ်ကို ပေးပို့သည်။
လုပ်ဆောင်ချက် နှစ်ခုစလုံးသည် ရွေးချယ်နိုင်သည် — သင်သည် မှတ်တမ်းများကို ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းနိုင်ပြီး AI ထံ ဘာမျှ ပေးပို့ရန် မလိုပါ။ ပေးပို့သော အချက်အလက်ကို သင့်ရလဒ် ထုတ်လုပ်ရန်အတွက်သာ အသုံးပြုပြီး ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၏ API စည်းကမ်းများအရ ၎င်းတို့၏ မော်ဒယ်များ လေ့ကျင့်ရန် အသုံးမပြုပါ။ သိမ်းဆည်းထားသော မှတ်တမ်းတွင် ပြေစာဓာတ်ပုံကို ပူးတွဲပါက ထိုဓာတ်ပုံသည် သင်မှတ်တမ်းကို ဖျက်သည်အထိ သင့်အကောင့်တွင် (Firebase ပေါ်တွင်) သိမ်းဆည်းထားမည်။
၃။ အချက်အလက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့အသုံးပြုသည်
- အဓိကဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ရန် — သင့်စာရင်းများကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် အကျဉ်းချုပ်ခြင်း
- သင့်အချက်အလက်ကို သင့်စက်ပစ္စည်းများအကြား လုံခြုံစွာ ထပ်တူပြုရန်
- AI အကူအညီပေးသူမှတစ်ဆင့် မေးခွန်းများ ဖြေဆိုရန်
- သင်ခွင့်ပြုထားသော အကြောင်းကြားချက်များ ပေးပို့ရန်
- bug များ ပြင်ဆင်ပြီး app ကို တိုးတက်စေရန်
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ရောင်းချခြင်း မရှိပါ၊ ထို့အပြင် သင့်ဘဏ္ဍာရေးအချက်အလက်ကို ကြော်ငြာအတွက် အသုံးပြုခြင်း မရှိပါ။
၄။ သိမ်းဆည်းမှုနှင့် တတိယပါတီများ
သင့်အချက်အလက်ကို အရှေ့တောင်အာရှဒေသရှိ Google Firebase (Cloud Firestore၊ Authentication၊ Cloud Messaging) တွင် လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုသော တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ:
- Google Firebase — ဒေတာဘေ့စ်၊ authentication နှင့် အကြောင်းကြားချက်များ (မူဝါဒ)
- OpenRouter / Google — AI အကူအညီပေးသူ တောင်းဆိုမှုများ ဆောင်ရွက်ခြင်း (မူဝါဒ)
၅။ အချက်အလက် သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် ဖျက်ခြင်း
သင့်အကောင့် အသက်ဝင်နေသမျှ ကာလပတ်လုံး သင့်အချက်အလက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိမ်းဆည်းထားသည်။ သင့်အကောင့်နှင့် အချက်အလက်အားလုံးကို အချိန်မရွေး ဖျက်နိုင်သည်:
- app ထဲတွင်: ပရိုဖိုင် → အကောင့်ဖျက်ရန်
- သို့မဟုတ် အကောင့်ဖျက်ရန် စာမျက်နှာရှိ အဆင့်များကို လိုက်နာပါ
သင့်အကောင့်ကို ဖျက်လိုက်သည့်အခါ သင့်အကောင့်အချက်အလက်နှင့် ဘဏ္ဍာရေးမှတ်တမ်းအားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့၏ စနစ်များမှ အပြီးအပိုင် ဖယ်ရှားလိုက်သည်။
၆။ လုံခြုံရေး
ချိတ်ဆက်မှုအားလုံးကို HTTPS/TLS ဖြင့် စာဝှက်ထားသည်။ စကားဝှက်များကို Firebase Authentication မှ စီမံခန့်ခွဲပြီး စာဝှက်ထားသည်။ စက်ပစ္စည်းအတွင်း ထပ်ဆောင်းကာကွယ်မှုအတွက် Face ID / လက်ဗွေ သော့ခတ်ခြင်းကို ဖွင့်ထားနိုင်သည်။
၇။ ကလေးများ
Bunchee သည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များအတွက် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အသက် ၁၃ နှစ်အောက် ကလေးများအတွက် မဟုတ်ပေ၊ ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကလေးများထံမှ အချက်အလက်ကို သိလျက်နှင့် စုဆောင်းခြင်း မရှိပါ။
၈။ သင့်အခွင့်အရေးများ (ထိုင်း PDPA)
Bunchee ကို ထိုင်းနိုင်ငံမှ လည်ပတ်လုပ်ဆောင်ပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးဥပဒေ B.E. 2562 (PDPA) ကို လိုက်နာသည်။ အချက်အလက် ထိန်းချုပ်သူမှာ Bunchee ကို လည်ပတ်သူဖြစ်ပြီး အောက်ပါအီးမေးလ်တွင် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆောင်ရွက်မှုအတွက် တရားဝင်အခြေခံမှာ သင့်၏ သဘောတူညီချက် (ပြေစာ/AI စကင်ဖတ်ခြင်းနှင့် အကြောင်းကြားချက်များကဲ့သို့ ရွေးချယ်နိုင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက်) နှင့် သင်စာရင်းသွင်းထားသော စာရင်းကိုင်ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးအပ်ရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဝင် အကျိုးစီးပွား တို့ဖြစ်သည်။
သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ရယူ၊ ပြင်ဆင်၊ ထုတ်ယူ၊ သဘောတူညီချက် ပြန်လည်ရုပ်သိမ်း၊ ဆောင်ရွက်မှုကို ကန့်သတ် သို့မဟုတ် ကန့်ကွက်၊ နှင့် ဖျက်ပိုင်ခွင့် သင့်တွင်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် Google Firebase နှင့် OpenRouter/Google ကို အသုံးပြုသောကြောင့် အချက်အလက်အချို့ကို ထိုင်းနိုင်ငံ ပြင်ပ ဆာဗာများတွင် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ ထိုသို့သော နိုင်ငံတကာ လွှဲပြောင်းမှုများအတွက် ထိုဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၏ စံ အချက်အလက်ကာကွယ်ရေး စည်းကမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ အားကိုးသည်။ မည်သည့်အခွင့်အရေးကိုမဆို အသုံးချရန် အောက်ပါအီးမေးလ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးကော်မတီ (PDPC) ထံ တိုင်ကြားပိုင်ခွင့်လည်း သင့်တွင်ရှိသည်။
၉။ ဤမူဝါဒ၏ ပြောင်းလဲမှုများ
ဤမူဝါဒကို အခါအားလျော်စွာ ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ဖြည့်စွက်နိုင်သည်။ အရေးပါသော ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်ပါက app မှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် သင့်ကို အသိပေးပါမည်။
၁၀။ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ရန်
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများအတွက် ဆက်သွယ်ပါ: plueondee@gmail.com
Dasar Privasi
Berkuat kuasa: 11 Julai 2026
Bunchee (“Bunchee”, “aplikasi ini”, “kami”) menghormati privasi anda. Dasar ini menerangkan maklumat yang kami kumpulkan, cara kami menggunakannya, dan cara kami melindunginya apabila anda menggunakan aplikasi Bunchee.
1. Maklumat yang Kami Kumpulkan
| Jenis data | Contoh | Sebab |
|---|---|---|
| Data akaun | E-mel dan kata laluan (disulitkan) | Untuk mencipta dan log masuk ke akaun anda |
| Data kewangan perniagaan | Catatan pendapatan & perbelanjaan, jumlah, kategori, nota, dan foto resit (jika ditambah) | Fungsi teras aplikasi — untuk merekod dan meringkaskan buku akaun anda |
| Rakaman suara (sementara) | Audio yang anda rakam apabila menggunakan input suara | Ditranskripsikan kepada teks untuk membantu merekod catatan — diproses secara sementara, tidak pernah disimpan pada pelayan kami |
| Token peranti | Token pemberitahuan tolak | Untuk menghantar pemberitahuan (jika anda membenarkannya) |
| Data penggunaan teknikal | Laporan ranap, versi aplikasi, jenis peranti | Untuk memastikan aplikasi stabil dan membaiki pepijat |
Kami tidak mengumpulkan butiran kad kredit atau akaun bank anda, dan kami tidak menyambung ke bank anda. Setiap angka dalam aplikasi ini adalah data yang anda masukkan sendiri.
2. Pemprosesan AI (termasuk pengimbasan resit)
Dua ciri menggunakan AI. Kedua-duanya berfungsi dengan menghantar data, melalui pelayan selamat kami, kepada pembekal model kami OpenRouter, yang menghalakan permintaan itu ke Google (Gemini) untuk menjana hasil:
- Pengimbasan resit & slip pemindahan — apabila anda memilih untuk mengimbas resit atau slip pemindahan bank, foto yang anda ambil akan dimuat naik dan dihantar kepada AI untuk membaca dan mengekstrak butiran. Sesuatu resit mungkin mengandungi data peribadi (seperti nama, sebahagian nombor kad, atau alamat); imbas hanya dokumen yang anda selesa untuk diproses dengan cara ini.
- Pembantu AI — soalan anda dan ringkasan berkaitan data pembukuan anda dihantar untuk menjawab anda.
Kedua-dua ciri adalah pilihan — anda sentiasa boleh menambah catatan secara manual dan tidak menghantar apa-apa kepada AI. Data dihantar hanya untuk menjana hasil anda dan, menurut terma API pembekal, tidak digunakan untuk melatih model mereka. Jika anda melampirkan foto resit pada catatan yang disimpan, foto itu disimpan dalam akaun anda (pada Firebase) sehingga anda memadamkan catatan tersebut.
3. Cara Kami Menggunakan Maklumat
- Untuk menyediakan perkhidmatan teras — merekod, menyimpan, dan meringkaskan buku akaun anda
- Untuk menyegerakkan data anda dengan selamat merentas peranti anda
- Untuk menjawab soalan melalui pembantu AI
- Untuk menghantar pemberitahuan yang telah anda benarkan
- Untuk membaiki pepijat dan menambah baik aplikasi
Kami tidak menjual data peribadi anda dan tidak menggunakan data kewangan anda untuk pengiklanan.
4. Penyimpanan & Pihak Ketiga
Data anda disimpan dengan selamat pada Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication, Cloud Messaging) di rantau Asia Tenggara. Pembekal pihak ketiga yang kami gunakan:
- Google Firebase — pangkalan data, pengesahan, dan pemberitahuan (dasar)
- OpenRouter / Google — memproses permintaan pembantu AI (dasar)
5. Pengekalan & Pemadaman Data
Kami menyimpan data anda selama akaun anda aktif. Anda boleh memadamkan akaun dan semua data anda pada bila-bila masa:
- Dalam aplikasi: Profil → Padam Akaun
- Atau ikut langkah-langkah pada halaman Padam Akaun
Apabila anda memadamkan akaun anda, semua data akaun dan catatan kewangan anda akan dialih keluar secara kekal daripada sistem kami.
6. Keselamatan
Semua sambungan disulitkan dengan HTTPS/TLS. Kata laluan diuruskan dan disulitkan oleh Firebase Authentication. Anda boleh mendayakan kunci Face ID / cap jari untuk perlindungan tambahan pada peranti.
7. Kanak-kanak
Bunchee ialah alat untuk pemilik perniagaan. Ia tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, dan kami tidak mengumpulkan data daripada kanak-kanak secara sedar.
8. Hak Anda (PDPA Thailand)
Bunchee dikendalikan dari Thailand dan mematuhi Akta Perlindungan Data Peribadi B.E. 2562 (PDPA). Pengawal data ialah pengendali Bunchee, yang boleh dihubungi melalui e-mel di bawah. Asas sah kami untuk pemprosesan ialah keizinan anda (untuk ciri pilihan seperti pengimbasan resit/AI dan pemberitahuan) dan kepentingan sah kami dalam menyediakan perkhidmatan pembukuan yang anda langgani.
Anda berhak untuk mengakses, membetulkan, mengeksport, menarik balik keizinan, mengehad atau membantah pemprosesan, dan memadamkan data peribadi anda. Oleh sebab kami menggunakan Google Firebase dan OpenRouter/Google, sebahagian data mungkin diproses pada pelayan di luar Thailand; bagi pemindahan antarabangsa sedemikian, kami bergantung pada terma perlindungan data standard pembekal tersebut. Untuk menggunakan sebarang hak, hubungi kami melalui e-mel di bawah. Anda juga berhak membuat aduan kepada Jawatankuasa Perlindungan Data Peribadi Thailand (PDPC).
9. Perubahan kepada Dasar Ini
Kami mungkin mengemas kini dasar ini dari semasa ke semasa. Jika kami membuat perubahan ketara, kami akan memberitahu anda melalui aplikasi atau melalui e-mel.
10. Hubungi Kami
Untuk pertanyaan privasi, hubungi: plueondee@gmail.com